2011年08月22日
一時帰国の主婦たちと・・・。
毎年毎年海外から必ずどっかの家族が一時帰国する夏。
北米に駐在員妻として在米、そして6月の夏休み(アメリカの)と共に一時帰国をしてくる在米駐在員ママ友。
毎年は帰国できないけれど、1年おきに誰かが帰ってきます。
そんな日本シックな主婦たちとお昼ご飯。
勿論ご希望は「魚」。
この日、ラッキー??にも子供を預ける事ができた駐在員妻達。
美味しいお魚を求めお出かけ。
ご希望の場所はラグーナのお魚市場。

市場でご飯?と聞いてみれば
「市場でそのままいろんなものをちょこちょこ食べれるし、アウトレットのお店もある。アジアンチックで言う事なし」
だそうです。

おおあさりにいか焼き、お寿司、美味しい物満載です。
そしてチーププライスで言う事なし。
子供も連れてこれば良かったのに・・・との意見には「おもちゃやゲームの誘惑が多すぎてNG」だそう。
たしかにね・・・。
私にしては当たり前の日本語で日常の事を散々話しますが、駐在妻からしてみれば「懐かしい日本語で話せる」事が涙が出るほどありがたい事らしい。
実はみしぇるも一時そんな時がありました。今じゃすっかり忘れているけど、当時は大変でした。
ちなみに駐在妻ご希望のメニューは「コメダの小倉トースト」とか「麦ごはんにとろろ」とか「おおあさり」や「さざえ」等など・・・。
そして、今回お土産でダース買いしたものは・・・。

なぜにQoo??
北米でも売っているそうですが、(日系スーパーでね)なんせ一つ4ドル+税金(州によって違います)
結構なお値段の物になるらしい。
こののど越しの良いゼリーが珍しく、そして美味しいそうです。
と言う事で、帰りの車の中でわたくしたちは・・・

色々種類もあるのですが、みんな揃ってコレでした。
アメリカは今週から新学年が始まります。大慌てで渡米していきます。
頑張ってね~~
Love you~~ See you next time!!
北米に駐在員妻として在米、そして6月の夏休み(アメリカの)と共に一時帰国をしてくる在米駐在員ママ友。
毎年は帰国できないけれど、1年おきに誰かが帰ってきます。
そんな日本シックな主婦たちとお昼ご飯。
勿論ご希望は「魚」。
この日、ラッキー??にも子供を預ける事ができた駐在員妻達。
美味しいお魚を求めお出かけ。
ご希望の場所はラグーナのお魚市場。
市場でご飯?と聞いてみれば
「市場でそのままいろんなものをちょこちょこ食べれるし、アウトレットのお店もある。アジアンチックで言う事なし」
だそうです。
おおあさりにいか焼き、お寿司、美味しい物満載です。
そしてチーププライスで言う事なし。
子供も連れてこれば良かったのに・・・との意見には「おもちゃやゲームの誘惑が多すぎてNG」だそう。
たしかにね・・・。
私にしては当たり前の日本語で日常の事を散々話しますが、駐在妻からしてみれば「懐かしい日本語で話せる」事が涙が出るほどありがたい事らしい。
実はみしぇるも一時そんな時がありました。今じゃすっかり忘れているけど、当時は大変でした。
ちなみに駐在妻ご希望のメニューは「コメダの小倉トースト」とか「麦ごはんにとろろ」とか「おおあさり」や「さざえ」等など・・・。
そして、今回お土産でダース買いしたものは・・・。

なぜにQoo??
北米でも売っているそうですが、(日系スーパーでね)なんせ一つ4ドル+税金(州によって違います)
結構なお値段の物になるらしい。
こののど越しの良いゼリーが珍しく、そして美味しいそうです。
と言う事で、帰りの車の中でわたくしたちは・・・
色々種類もあるのですが、みんな揃ってコレでした。
アメリカは今週から新学年が始まります。大慌てで渡米していきます。
頑張ってね~~
Love you~~ See you next time!!
Posted by アプリー at 19:00│Comments(0)
│日々の出来事